Translation of "sconfiggere il" in English


How to use "sconfiggere il" in sentences:

Mentre cercavo di sconfiggere il malvagio velocista Savitar, sono stato catapultato accidentalmente nel futuro, e l'ho visto uccidere la donna che amo.
In an attempt to stop the evil speedster Savitar, I was accidentally thrust into the future, and I saw him murder the woman I love.
Gli Avengers e i loro alleati dovranno essere pronti a sacrificare tutto nel tentativo di sconfiggere il potente Thanos prima che il suo impeto di devastazione e rovina porti alla fine dell’universo.
Plot: The Avengers and their allies must be willing to sacrifice all in an attempt to defeat the powerful Thanos before his blitz of devastation and ruin puts an end to the universe.
Scossa da una rivoluzione interna, implorava la pace mentre al fronte l'esercito continuava a combattere, sicuro di sconfiggere il nemico.
Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia`s army fought on, confident its war machine would smash the enemy`s lines.
Solo così potrà sconfiggere il figlio del demonio.
Only if he is within you can you defeat the son of the devil.
Soltanto lui può sconfiggere il Nulla e salvarci.
He alone has a chance to fight the Nothing and save us.
Tuo padre ed io fummo scelti per sconfiggere il nemico.
Your dad and I were picked to take out the enemy.
I Mondoshawan possiedono I'arma che può sconfiggere il male.
The Mondoshawan have in their possession the only weapon to defeat evil.
Caro signore o signora, presto suo figlio si lancerà dal cielo per combattere e sconfiggere il nemico.
Dear sir or madam: Soon your son will drop from the sky to engage and defeat the enemy.
Non ho lavorato tanto per sconfiggere il decreto di fondazione militare... per poi non esserci al momento di deciderne il destino.
I haven't worked for a year to defeat the Military Creation Act... to not be here when its fate is decided.
Per sconfiggere il mio nemico, io estinguo la sua vita e lo consumo così come consumo queste fiamme.
To defeat my enemy, I extinguish his life and consume him as I consume these flames.
Tu non puoi guidare questi uomini se non sei pronto a fare ciò che è necessario a sconfiggere il male.
You cannot lead these men unless you are prepared to do what is necessary to defeat evil.
"Avere un cervello migliore e sconfiggere il grande nulla".
"'Build A Better Brain And Beat The Big Nothing."
Ora sono abbastanza forti per poter sconfiggere il virus mutato.
They're strong enough to defeat The mutated virus now.
Colui che ha il potere di sconfiggere il Signore Oscuro si avvicina.
The one with the power to vanquish the Dark Lord approaches.
Sei uno stupido che crede di aver trovato il modo di sconfiggere il cancro.
You're a fool who thinks he's figured out a way how not to have cancer.
Ok, comprato il gioco e sto esplorando l'Isola di Tortage, ma non riesco a capire come sconfiggere il Capitano della Guardia.
Okay, I bought the game and I've been exploring the Island of Tortage. I can't figure how to pass the guard.
Fidel infatti appoggio' lo sciopero generale... ma fu sempre molto chiaro sul fatto che noi eravamo gli unici a poter sconfiggere il nemico.
Yes, that is why Fidel backed the general strike. But he always made it very clear that we were the only ones capable of defeating the enemy.
Solo un Prime può sconfiggere il Caduto.
Only a Prime can defeat The Fallen.
Dice che sconfiggere il Cercatore e' piu' importante.
He says defeating the Seeker is more important.
E' un sacrificio che siamo disposti a fare pur di sconfiggere il Cercatore.
A sacrifice we're willing to make to defeat the Seeker.
Quindi, come si può sconfiggere il rivenditore?
So, how do you beat the casino?
Le sale da gioco hanno reso quasi impossibile per sconfiggere il gioco.
The gambling halls have made it almost impossible to beat the game.
Quindi, come si può sconfiggere il casino?
So, how can you defeat the house?
# Puoi sconfiggere il mondo # # puoi sconfiggere la guerra #
You can beat the world, you can beat the war
Riusciremo a salvare Cass, a sconfiggere il Diavolo e riusciremo a eliminare l'Oscurità.
We're gonna save Cass, we're gonna ice the Devil, and we're gonna shank the Darkness.
Come faccio a sconfiggere il peccato nella mia vita cristiana?
How can I overcome sin in my Christian life?
Non ho il potere di sconfiggere il Guardiano.
I don't have the power to defeat a Guardian.
E a volte puo' accadere che il viaggio per compiere il nostro destino possa perfino sconfiggere il tempo.
And once in a very long while... that journey to find our destiny may defeat even time itself.
Ed e' talmente potente... - da poter sconfiggere il Dagda Mor.
Strong enough to defeat the Dagda Mor.
Se il Druido e' corrotto, potrebbe essere l'unico modo per sconfiggere il Dagda Mor.
If the Druid really is lost, it might be our only chance to defeat the Dagda Mor.
Domanda: "Come faccio a sconfiggere il peccato nella mia vita cristiana?"
Question: "How can I overcome sin in my Christian life?"
Questi mostri sono la nostra migliore e unica chance di sconfiggere il robot.
Sir, these monsters are our best and only chance to defeat that robot.
Ora ho realizzato il modo per sconfiggere il nemico
I now realize the way to defeat an enemy
Veloci e forti per sconfiggere il nemico!
Fast and hard to pass the enemy!
Fu molto attento, immediatamente uso' le due mezze bacchette come un paio di spade a forma di ala, e le brandi' freneticamente, contemporaneamente, mischiando degli stili sconosciuti, stili difficili da identificare, per sconfiggere il suo avversario.
He was very alert; he immediately used the two half rods like a pair of wing-shaped swords, and brandished them frantically, at times mixing in some unknown styles, styles difficult to identify, to beat his opponent
L'unica arma abbastanza potente da sconfiggere il mago.
The only weapon strong enough to defeat the wizard.
Avete trovato il modo per sconfiggere il sistema.
You figured out a way to beat the system.
Avrei fatto di tutto per poter sconfiggere il tuo.
I would have done anything for a chance to get rid of yours.
Credi di poter sconfiggere il mio cuccioletto?
Do you think you gonna defeat my new pet?
Non siamo neppure vicini a sconfiggere il nostro nemico.
We are still no closer to defeating our enemy.
Risposta: La Bibbia parla delle seguenti risorse che abbiamo per sconfiggere il nostro peccato:
Answer: The Bible talks about the following resources that we have to overcome our sinfulness:
Anzi, credo che con maggiore conoscenza dei complessi processi evolutivi che causano la crescita del cancro, noi possiamo sconfiggere il cancro.
In fact, I believe, given more knowledge of the complex evolutionary processes that drive cancer's growth, we can defeat cancer.
Il mio obiettivo personale è sconfiggere il cancro dei diavoli della Tasmania.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
E così come abbiamo visto le donne sconfiggere il cancro al seno grazie alla campagna contro quel cancro, la stessa cosa dobbiamo fare adesso per il cuore.
And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart.
Stanno assimilando la storia che il compito di un eroe sia sconfiggere il cattivo con la violenza e poi incassare il premio, che sarebbe una donna che non ha amici e non parla?
Are they absorbing the story that a male hero's job is to defeat the villain with violence and then collect the reward, which is a woman who has no friends and doesn't speak?
In questa occasione, abbiamo parlato delle diverse tecnologie per sconfiggere il.
At this event, we spoke about the different technologies directed at cancer.
La vostra adrenalina è alta, e le vostre azioni derivano da riflessi profondamente radicati, riflessi che nascono dalla necessità di proteggere voi e il vostro gruppo e di sconfiggere il nemico.
Your adrenaline is elevated, and your actions are stemming from these deeply ingrained reflexes, reflexes rooted in a need to protect yourself and your side and to defeat the enemy.
Stiamo dicendo che la ricompensa monetaria è stata usata per sconfiggere il grande problema dell'obesità.
So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity.
2.060506105423s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?